33
A n a i s d o I HM T
Inovações na produção do conhecimento em doenças
infeciosas: história, arte, cultura e epidemiologia
Innovations in the production of knowledge in infectious diseases: history, art, culture and epidemiology
Claudia de Souza
Doutora em Saúde Pública
Laboratório de Pesquisa em Epidemiologia e Determinação Social da Saúde
Instituto Nacional de Infectologia Evandro Chagas
Fundação Oswaldo Cruz/Fiocruz, Rio de Janeiro, Brasil
clau@fiocruz.brMichele de Oliveira
Bolsista de Iniciação Científica
Laboratório de Pesquisa em Epidemiologia e Determinação Social da Saúde
Instituto Nacional de Infectologia Evandro Chagas
Fundação Oswaldo Cruz/Fiocruz, Rio de Janeiro, Brasil
Maria Gouvea
Doutora em Pesquisa Clínica em Doenças Infeciosas
Laboratório de Pesquisa em Epidemiologia e Determinação Social da Saúde
Instituto Nacional de Infectologia Evandro Chagas
Fundação Oswaldo Cruz/Fiocruz, Rio de Janeiro, Brasil
MariaTeixeira
Mestre em Pesquisa Clínica em Doenças Infeciosas
Laboratório de Pesquisa em Epidemiologia e Determinação Social da Saúde
Instituto Nacional de Infectologia Evandro Chagas
Fundação Oswaldo Cruz/Fiocruz, Rio de Janeiro, Brasil
Resumo
Este trabalho pretende refletir as inovações na produção do conheci-
mento em doenças infeciosas no âmbito da linha de pesquisa, Promoção
da Saúde do Laboratório de Pesquisa em Epidemiologia e Determinação
Social da Saúde. Esta linha congrega projetos que destinam-se a cons-
truir novas práticas de promoção da saúde e formas de produção de co-
nhecimento, por meio de oficinas, palestras, visitas a exposições cientí-
ficas, centros de ciências, museus, e atividades socioculturais solicitadas
pelos pacientes, seus familiares/amigos e colaboradores do Instituto Na-
cional de Infectologia Evandro Chagas (INI). As atividades desenvolvi-
das contam com a parceria da Associação Lutando ParaViver Amigos do
INI, entidade conduzida por pacientes e voluntários. Uma das sugestões
dos participantes foi a realização de oficinas sobre literatura brasileira
e contação de histórias das doenças. Procuramos compartilhar conhe-
cimentos sobre leishmaniose e tuberculose, doenças frequentes no INI
agregando-as a atividades lúdicas. Abordamos a história das respetivas
doenças, transmissão, epidemiologia, prevenção, tratamento e contro-
le. Realizamos duas oficinas em momentos distintos: a “Literatura de
Cordel na Saúde e na Ciência”, utilizando o livreto em cordel “O Bê-A-
-Bá da Leishmaniose” e “Noel Rosa: Música, Arte e Tuberculose”. Este
trabalho inovador vem contribuindo para a produção e ampliação do
conhecimento, uma forma de melhoria da qualidade de vida, valorização
da autoestima e inclusão social dos cidadãos.
Palavras Chave:
Promoção da saúde, participação da comunidade, conhecimento, doenças
infeciosas, contadores de histórias.
Abstract
This paper intends to reveal the innovation in knowledge production
in Infectious Diseases field, particularly in the branch of Health Pro-
motion research of Epidemiology and Social Health Determination
Research Laboratory. This branch combines projects which aim to
build new ways of promoting health and forms of knowledge pro-
duction, through workshops, lectures, visits to scientific exhibitions,
science centers, museums, and sociocultural activities requested by
patients, their families/friends and collaborators of Evandro Chagas
National Institute of Infectious Diseases (INI). The activities include
a partnership with “Association "Fighting to Live - Friends of INI”,
an organization led by volunteers and patients. One of the sugges-
tions of the participants was to hold workshops on Brazilian literature
and storytelling history of diseases. We seek to share knowledge on
leishmaniasis and tuberculosis, frequent diseases in the INI, and we
also invite them to participate in some ludic activities. We approach
the history of these diseases, transmission, epidemiology, prevention,
treatment and control. We conducted two workshops at different ti-
mes: the "Cordel Literature in Health and Science", using the booklet
"The Bê-A-Bá of leishmaniasis" and "Noel Rosa: Music, Art and Tu-
berculosis". This innovative action has contributed to the production
and expansion of knowledge, a way of improving the quality of life,
self-esteem enhancement, and social inclusion of citizens.
KeyWords:
Health promotion, community participation, knowledge, infectious disea-
ses, history tellers.
Michele de Barros
Mestre em Comunicação e Informação
Laboratório de Pesquisa em Epidemiologia e Determinação Social da Saúde
Instituto Nacional de Infectologia Evandro Chagas
Fundação Oswaldo Cruz/Fiocruz, Rio de Janeiro, Brasil
Eloisa da Hora
Especialista em Difusão da Ciência
Laboratório de Pesquisa em Epidemiologia e Determinação Social da Saúde
Instituto Nacional de Infectologia Evandro Chagas
Fundação Oswaldo Cruz/Fiocruz, Rio de Janeiro, Brasil
Odilio Lino
MBA em Gestão Pública
Laboratório de Pesquisa em Epidemiologia e Determinação Social da Saúde
Instituto Nacional de Infectologia Evandro Chagas
Fundação Oswaldo Cruz/Fiocruz, Rio de Janeiro, Brasil
An Inst Hig MedTrop 2016; 15:33-40
Doenças, agentes patogénicos, atores,
instituições e visões da medicina tropical