Anais 2016 - Plano Estratégico de Cooperação em Saúde na CPLP

47 / 108

S45
Plano Estratégico de Cooperação em Saúde na CPLP
Pequena história da RIDES-Tuberculose
no âmbito do Plano Estratégico de Cooperação em Saúde 2009-2012 da
Comunidade dos Países de Língua Portuguesa
Little history of RIDES-Tuberculosis in the Framework of the Strategic Plan 2009-2012 for cooperation in
health of the Community of Portuguese Speaking Countries.
MiguelViveiros
Unidade de Microbiologia Médica, Global Health andTropical Medicine, GHTM,
Instituto de Higiene e MedicinaTropical, IHMT, Universidade Nova de Lisboa, UNL,
Rua da Junqueira, 100, 1349-008 Lisboa, Portugal
Maria João Simões
Departamento de Doenças Infeciosas, Laboratório Nacional de Referência para a
Tuberculose, Instituto Nacional de Saúde Dr. Ricardo Jorge,Avenida Padre Cruz,
1649-016 Lisboa, Portugal.
Resumo
A tuberculose continua a ser um dos maiores problemas de saúde pública em
todo o Mundo. Em 2016 a OMS lança um apelo aos governos, às comuni-
dades, à sociedade civil e ao sector privado para estarem “Unidos para Pôr
Fim àTuberculose”, promovendo o diálogo e a colaboração que una as pessoas
e as comunidades de modo a implementar novas formas para acabar com a
epidemia da tuberculose (TB) e, em particular, da tuberculose resistente aos
fármacos que continua a aumentar em algumas regiões do globo.Apelo idên-
tico foi efetuado pelo Presidente Jorge Sampaio, no âmbito daVII Conferência
de Chefes de Estado e de Governo da Comunidade dos Países de Língua Por-
tuguesa (CPLP) (Lisboa, 25 de julho de 2008), intitulado "Apelo à Ação", no
sentido dos países da CPLP envidarem todos os esforços para promoverem
o debate pela sociedade civil para as questões da saúde dos países de língua
portuguesa, em particular nas problemáticas relativas aoVIH/SIDA, malária
e tuberculose. Este apelo motivou a criação da Rede de Investigação e Desen-
volvimento de Saúde emTuberculose - RIDES-TB entre os diferentes países da
CPLP que encontraram acolhimento favorável no Plano Estratégico de Coo-
peração em Saúde 2009-2012 (PECS/CPLP). Neste trabalho descreve-se a
génese, os primeiros passos avulsos e a consolidação multilateral da RIDES-TB
desde 2008 a 2015, demonstrando como inúmeros esforços dos programas
nacionais de controlo, dos laboratórios de referência, da academia e dos ins-
titutos de investigação dos diversos países lusófonos, permitiram responder a
este apelo com enorme sucesso. Estes esforços conjuntos aceleraram os pro-
gressos para a consecução geral dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentá-
vel e têm hoje um claro enquadramento no futuro da estratégia para a saúde na
CPLP, daAgenda 2030 e do programa ENDTB aplicado ao espaço lusófono.
Palavras Chave:
RIDES-TuberculoSE; CPLP; Objectivos de desenvolvimento do
Milénio;Objectivos do Desenvolvimento Sustentável; Programas
STOP-TB e END-TB.
Abstract
Tuberculosis remains a major public health problem world-wide. In 2016,
theWHO launched an appeal to governments, communities, civil society
and the private sector to be "United to EndTuberculosis", promoting the
dialogue and collaboration that unites people and communities to imple-
ment new ways to end the epidemic of tuberculosis (TB) and in particu-
lar of drug-resistant TB that continues to increase in some regions of the
world. A similar appeal was launched by President Jorge Sampaio, within
the VII Conferência de Chefes de Estado e de Governo da Comunidade
dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) (Lisbon, July 25, 2008) entitled
"Call to Action", challenging the CPLP countries to make every effort to
promote the debate by civil society on issues of health in the portuguese
speaking countries, particularly in issues related to HIV / AIDS, malaria
and tuberculosis. This appeal led to the creation of Health Research and
Development Network on Tuberculosis - RIDES-TB among the different
countries of the CPLP that were welcomed in the Strategic Plan for Co-
operation in Health 2009-2012 (PECS / CPLP).This paper describes the
genesis, the first steps and multilateral consolidation of RIDES-TB from
2008 to 2015, demonstrating how numerous efforts of the national TB
control programs, the reference laboratories, academy and research insti-
tutes in different lusophone countries responded to this appeal with great
success. These joint efforts accelerated the progress towards the overall
achievement of the Sustainable Development Goals and today RIDES-TB
has a clear framework in the future of the CPLP strategy for health, the
Agenda 2030 and the END TB program implementation to the portu-
guese speaking world.
KeyWords:
RIDES-Tuberculosis; CPLP; Millennium Development Goals; Sustaina-
ble Development Goals; STOP-TB and END-TB programs.
Artigo Original
An Inst Hig MedTrop 2016; 15 (Supl. 1): S45- S50