105
A n a i s d o I HM T
A LeishmanioseTegumentarAmericana e a construção
do conhecimento científico entre aAmérica do Sul e a Europa
The AmericanTegumentary Leishmaniasis and the building of scientific knowledge of South America
and Europe
Denis G. Jogas Junior
Doutorando do PPGHCS/Fiocruz
Rio de Janeiro, Brasil
denis.jogas@hotmail.comResumo
Este artigo tem como objetivo principal retratar, de maneira sucinta, o
debate médico-científico ocorrido nas primeiras décadas do século XX
sobre as proposições de individualização dos quadros clínicos e dos agentes
patogénicos das manifestações de leishmanioses encontradas na região sul-
americana. Em consonância com os novos estudos e conceitos europeus
sobre as doenças prevalentes em seus respetivos territórios coloniais,
feitos a partir das últimas décadas do século XIX, médicos de diferentes
países da América do Sul buscavam entender e combater as doenças que
representavam problemas de saúde pública em suas realidades locais.
Correlacionando quadros clínicos e supostos protozoários patogénicos
diferenciados do género
Leishmania
, pesquisadores atuantes, sobretudo,
no Brasil e no Peru passaram a advogar a necessidade da particularização
das manifestações americanas quando comparadas aos conhecidos quadros
do botão do Oriente e do calazar, gerando um longo e ávido debate
médico entre especialistas situados nessas duas regiões em um circuito de
construção de conhecimento interativo, embora assimétrico.
Palavras Chave:
Leishmanioses, história da medicina tropical, circulação de saberes,
América do Sul, Europa.
Abstract
This work aims to analyze scientific debate occurred in the first deca-
des of the twentieth century, about the different pathogenic manifesta-
tions that would be classified in 1906 under the name of leishmaniasis
and in particular, those considered “American”. The process of buil-
ding scientific knowledge about this group of diseases mobilized doc-
tors and researchers of different nationalities who were dedicated to
the institutionalization of tropical medicine. Involved in a controversy
about the characterization of clinical manifestations and pathogenic
agents of the South American continent, the researchers sought to un-
derstand the reasons for which the pathogenic manifestations obser-
ved in these territories had different characteristics from cutaneous
leishmaniasis known in Europe, Asia and Africa.
KeyWords:
History of tropical medicine, leishmaniasis, circulation of knowledge,
South America, Europe.
An Inst Hig MedTrop 2016; 15:105-112
Políticas e redes internacionais de saúde
pública no século XX