Anais 2015 - 3º Congresso Nacional de Medicina Tropical - 1º Congresso Lusófono de doenças transmitidas por vetores

33 / 138

33
A n a i s d o I HM T
gue destes animais é um achado interessante, por se tratar de
uma espécie que tem como hospedeiros preferenciais peque-
nos mamíferos roedores [7, 26, 27]. B. afzelii já havia sido de-
tetada em Portugal, em carraças à procura de hospedeiro em
Mafra [28, 29] e na ilha da Madeira [30, 31].Adicionalmente,
foi já detetada a presença simultânea de DNA de B. afzelii e de
javali em carraças [23, 24, 32], assim como de anticorpos con-
tra B. burgdorferi s.l. em javalis em países como a França [33],
Bulgária [34] e República Checa [35-37].
Quanto à circulação de outras espécies de B. burgdorferi s.l. no
país, já havia sido detetada a presença de B. lusitaniae, B. valai-
siana, B. garinii e B. burgdorferi sensu stricto (s.s.) em carraças
das espécies I. ricinus e Hyalomma marginatum [38], B. valaisiana,
B. garinii, e B. burgdorferi s.s em carraças I. ricinus na ilha da Ma-
deira [14, 30] e B. lusitaniae nas espécies I. ricinus, Dermacentor
marginatus e Hyalomma lusitanicum capturadas num Parque de
Safari noAlentejo [39]. Mais recentemente foi detetada a pre-
sença de B. myamotoi em carraças I. ricinus em Mafra [40], bem
como a presença de B. burgdorferi s.l. em espécimenes I. ricinus
nos distritos de Vila Real, Lisboa, Setúbal, e Faro, das quais
cerca de 50% correspondiam à genoespécie B. lusitaniae [40].
Conclusões
Todos estes dados apontam para a circulação de várias espécies
patogénicas de Borrelia no país, em particular B. afzelii e B. lusi-
taniae, e para a probabilidade crescente de o javali ter um papel
relevante no ciclo da transmissão de B. afzelii, sendo para isso
importante realizar estudos serológicos por forma a determi-
nar a existência de anticorpos anti-Borrelia nestes animais, que
mesmo que não venham a ser confirmados reservatórios, con-
tinuam a constituir uma importante fonte de alimento para o
vetor da BL e elo de transmissão via co-feeding entre carraças
infetadas e não infetadas [4].
O contacto frequente do javali com animais domésticos e
com os humanos favorece também o contacto com carraças
potencialmente infetadas. Esta interação é particularmente
preocupante durante a prática da caça, uma vez que as car-
raças se podem libertar do corpo do javali morto a meio da
refeição sanguínea e procurar o hospedeiro mais próximo, que
nesta situação em particular é geralmente o próprio caçador
ou mesmo o cão de caça, aumentando exponencialmente a
probabilidade de transmissão da bactéria. Sendo reservatórios
competentes para B. burgdorferi s.l. [41], os cães podem ser a
ligação entre a transmissão das espiroquetas dos animais sel-
vagens aos domésticos, expondo o próprio caçador e família a
carraças infetadas.
É fulcral a implementação de medidas de alerta e vigilância e
epidemiológica para a BL, bem como a sensibilização da co-
munidade médica, tanto humana como veterinária, por forma
a implementar estratégias de prevenção e controlo da doença,
eficientes e assentes nos pilares do conceito "One Health".
Agradecimentos
Os autores gostariam de agradecer a Francisco Morinha pela
assistência técnica na análise molecular. Gostaríamos também
de agradecer a Eduardo Sousa, BrunoVinhas, e às associações e
gestores de caça por toda a sua colaboração e apoio ao trabalho
de campo realizado durante a caça ao javali na época venatória
de 2011/12 emTrás-os-Montes. Este estudo foi apoiado por
financiamento de vários projetos de monitorização ecológi-
ca do Laboratório de Ecologia Aplicada (Universidade de
Trás-os-Montes e Alto Douro, UTAD) e pela Fundação para
a Ciência e Tecnologia (FCT) através do projeto PEst-OE/
AGR/UI4033/2014.
Conflitos de Interesses
Os autores declaram que não existe nenhum conflito de in-
teresses.
Bibliografia
1. WHO Regional Office for Europe/ECDCWorld Health Day 2014 Fact sheets
-Vector-borne diseases (2014). Lyme borreliosis in Europe. Consultado em 10 de
setembro de 2015. In:
-health-day-2014/Documents/factsheet-lyme-borreliosis.pdf
2. Rizzoli A, Hauffe H, Carpi G, Vourc HG, Neteler M, Rosa R (2011). Lyme
borreliosis in Europe. Euro Surveill 16(27): pii= 19906.
3. EUCALB (2015). European Concerted Action on Lyme Borreliosis (EU-
CALB). Consultado em 10 de Setembro de 2015. In:
eucalb/cms_15/index.php
4. Gern L (2009). Life cycle of Borrelia burgdorferi sensu lato and transmission to
humans. Curr Probl Dermatol 37:18-30.
5. Rudenko N, Golovchenko M, Grubhoffer L, Oliver JH (2011). Updates on
Borrelia burgdorferi sensu lato complex with respect to public health. Ticks Tick
Borne Dis 2(3): 123-128.
6. Ivanova LB,Tomova A, González-Acuña D, Murúa R, Moreno CX, Hernández
C, Cabello J, Cabello C, DanielsTJ, Godfrey HP, Cabello FC (2014).Borrelia chilen-
sis, a new member of the Borrelia burgdorferi sensu lato complex that extends the
range of this genospecies in the Southern Hemisphere. Environ Microbiol 16(4):
1069-1080.
7. Humair PF, Gern L (2000). The wild hidden face of Lyme borreliosis in Eu-
rope. Microbes Infect, 2(8): 915-922.
8. Stanek G; FingerleV, Hunfeld KP, Jaulhac B, Kaiser R, KrauseA, Kristoferitsch
W, O’Connell S, Ornstein K, Strle F, Gray J (2011). Lyme borreliosis: Clinical
case definitions for diagnosis and management in Europe. Clin Microbiol Infect
17(1): 69-79.
9. David de Morais JA, Filipe AR, Núncio MS (1989). Doença de Lyme em Por-
tugal: caso clínico. Rev Port Doenças Infec 12: 261-274.
10. Núncio M, Péter O,Alves M, Bacellar F, FilipeA (1993). Isolamento e caracte-
rização de borrélias de Ixodes ricinus em Portugal. Rev Port Doenças Infec 16:175-
179.
11. Collares-Pereira M, Couceiro S, Franca I, Kurtenbach K, Schäfer SM,Vitorino
L, Gonçalves L, Baptista S,Vieira ML, Cunha C (2004). First Isolation of Borrelia
lusitaniae from a human patient. J Clin Microbiol 42(3): 1316-1318.
12. Couceiro S, Baptista S, Franca I, Gonçalves L,Vieira ML, & Collares-Pereira,
M (2003). Cultura vs PCR: que apoio ao diagnóstico de Borreliose de Lyme? Acta
Reumatol Port 28(2): 77-82.
13. Lopes de Carvalho I, Núncio MS (2006). Laboratory diagnosis of Lyme bor-
reliosis at the Portuguese National Institute of Health (1990-2004). Euro Surveill
11(10): 257-60.
14. Lopes de Carvalho I, Milhano N, Santos AS,AlmeidaV, Barros SC, de Sousa R,
Núncio MS (2008). Detection of Borrelia lusitaniae, Rickettsia sp. IRS3,Rickettsia mo-
nacensis, and Anaplasma phagocytophilum in Ixodes ricinus collected in Madeira Island,
Portugal.Vector-Borne Zoonotic Dis 8(4): 575-579.
15. Gern L, Estrada-Peña A, Frandsen F, Gray JS, Jaenson TGT, Jongejan F, Kahl