

S77
A n a i s d o I HM T
“Porque a realidade é complexa, há que a simplificar.
E este livro vem ajudar-nos a todos a melhor compreen-
der o desafio”. Adalberto Campos Fernandes, Ministro
da Saúde de Portugal no prefácio desta edição portu-
guesa (fig.1).
“Compreendendo o sistema de saúde para uma
melhor gestão”:
resenha ilustrada da sua complexidade
Zulmira Hartz
Professora catedrática convidada de Avaliação em Saúde; Global Health and
Tropical Medicine, GHTM, Instituto de Higiene e MedicinaTropical, IHMT,
Universidade Nova de Lisboa, UNL, Lisboa, Portugal.
Análise Literária
“Compreendendo o
sistema de saúde para
uma melhor gestão”
da autoria de Raynald Pineault
Zulmira Hartz | novembro 2016
Esta obra do professor Raynald Pineault, agora dispo-
nível em português graças aos esforços conjuntos da
agenda de cooperação entre o CONASS e o IHMT com
o apoio da OPAS e OMS, é o segundo volume da série
LEIASS – ‘Linha Editorial Internacional de Apoio aos
Sistemas de Saúde’ (LEIASS). Na origem deste proje-
to está o interesse comum em disponibilizar textos de
livre acesso, utilizados nos programas de formação e
investigação no campo da saúde, a todos os países lu-
sófonos.
Fig. 1
An Inst Hig MedTrop 2017; 16 (Supl. 1): S77 - S81